Para que o tipo de despesa apareça na configuração de regras de cálculo na Política, é necessário que esteja configurada como "Quantidade".
O ajuste pode ser realizado através do menu Configurações > aba Cadastros > guia Tipo de despesa > abrir o tipo de despesa desejado > selecionar a opção "Quantidade" em Quantificação > botão Salvar .
Após isso, já será possível selecionar esse tipo de despesa nas regras de cálculo da Política.